Metade

Letra e música: Oswaldo Montenegro


"Que a força do medo que tenho
Não me impeça de ver o que anseio.

Que a morte de tudo em que acredito
Não me tape os ouvidos e a boca...
Porque metade de mim é o que eu grito
Mas a outra metade é silêncio.

Que a música que ouço ao longe
Seja linda ainda que tristeza

Que a mulher que eu amo seja pra sempre amada
Mesmo que distante...
Porque metade de mim é partida
Mas a outra metade é saudade.

Que as palavras que eu falo
Não sejam ouvidas como prece
E nem repetidas com fervor.
Apenas respeitadas
Como a única coisa que resta
A um homem inundado de sentimentos...

Porque metade de mim é o que ouço
Mas a outra metade é o que calo.

Que essa minha vontade de ir embora
Se transforme na calma e na paz que eu mereço.

Que essa tensão que me corrói por dentro
Seja um dia recompensada,
Porque metade de mim é o que eu penso
Mas a outra metade é um vulcão!

Que o medo da solidão se afaste,
E que o convívio comigo mesmo
Se torne ao menos suportável.

Que o espelho reflita em meu rosto um doce sorriso
Que eu me lembro ter dado na infância.
Por que metade de mim é a lembrança do que fui
A outra metade eu não sei.

Que não seja preciso mais do que uma simples alegria
Pra me fazer aquietar o espírito...
E que o teu silêncio me fale cada vez mais
Porque metade de mim é abrigo
Mas a outra metade é cansaço.

Que a arte nos aponte uma resposta
Mesmo que ela não saiba.
E que ninguém a tente complicar
Porque é preciso simplicidade pra fazê-la florescer
Porque metade de mim é platéia...
E a outra metade é canção.

E que a minha loucura seja perdoada!
Porque metade de mim é Amor
E a outra metade também..."

Haja O Que Houver - Madredeus

Composição: Pedro Ayres Magalhães

"Haja o que houver

Eu estou aqui.

Haja o que houver,

Espero por ti.

Volta no vento, ôh meu amor

Volta depressa por favor.

Há quanto tempo, já esqueci

Porque fiquei, longe de ti.

Cada momento é pior

Volta no vento por favor...

Eu sei quem éspra mim.

Haja, o que houver

Espero por ti..."

Have You Ever Really Loved A Woman?

Have You Ever Really Loved A Woman?
Tradução: Você Realmente Já Amou Uma Mulher?

"Para realmente amar uma mulher,
Para entedê-la...
Você deve conhecê-la por dentro,
Ouvir cada pensamento...
Ver cada sonho,
E dar-lhe asas quando ela quiser voar.

E quando se vir abandonado nos braços dela,
Você saberá que realmente ama uma mulher.

Quando você ama uma mulher
diga a ela o quanto é desejada...
Quando você ama uma mulher
Diga a ela que ela é única!
Porque ela precisa de alguém
Pra dizer-lhe que vai durar pra sempre...

Então me diga você realmente,
De verdade,
Já amou uma mulher?

Para realmente amar uma mulher
Deixe que ela te abrace
Até você saber como ela precisa ser tocada...

Você tem de respirá-la,
Tem de sentir seu gosto,
Até senti-la em seu sangue...

E quando vir seus futuros filhos nos olhos dela,
Você saberá que realmente ama uma mulher...

Quando você ama uma mulher
Giga a ela o quanto é desejada.

Quando você ama uma mulher
Diga a ela que ela é única!
Porque ela precisa de alguém
Pra dizer-lhe que vai durar pra sempre.

Então me diga você realmente, de verdade,
Você já amou uma mulher?

Dê a ela confiança,
Abrace-a bem apertado,
Dê-lhe um pouco de ternura,
Trate-a direito...
E ela estará lá cuidando bem de você,
É preciso amar sua mulher.

Apenas diga-me de verdade,
Você realmente ,
já amou uma mulher??? "

(Bryan Adams).

O Paraíso - Madredeus

Composição: Pedro Ayres Magalhães

"Subi a escada de papelão
Imaginada-Invocação
Não leva a nada
Não leva não...
É só uma escada de papelão.

Há outra entrada no Paraíso
Mais apertada...

Mas sim senhor
Foi inventada
Por um anão
E está guardada
Por um dragão...

Eu só conheço
Esse caminho
Do Paraíso..."